VIZ TAKÉ Nejčtenější
VE VYSOKÉM Tagy
9 nejlepších nástrojů pro korektury a překlady
7 minut čtení

9 nejlepších nástrojů pro korektury a překlady

Avatar Alexandra Marquese
Alexandre Marques
20 května 2026
Objevte nástroje pro opravu textu a překlad, které vám pomohou zopakovat portugalštinu, zlepšit psaní a přizpůsobit online obsah.
Index
  1. Oprava textu a pravopisu
    1. ChatGPT
    2. Kontrola gramatiky Quillbot
    3. Jazykový nástroj
    4. Microsoft Editor
    5. Clarice.ai
  2. Překlad textu
    1. ChatGPT
    2. Google Překladač
    3. Překladač DeepL
    4. Zpátky
    5. Objevte více o Showmetech

V tomto článku jsme shrnuli nejlepší nástroje pro korekturu a překlad, které jsou ideální pro snadnou a efektivní tvorbu bezchybných textů v portugalštině a dalších jazycích. Podívejte se na ně!

Čtěte také: Co je umělá inteligence?, starověké technologie e nástroje pro opravu textu.

Oprava textu a pravopisu

Jasné psaní je nezbytné – ať už v e-mailech, akademických pracích, odborném obsahu nebo na sociálních sítích. Abychom zajistili dobře strukturovaný text bez gramatických a pravopisných chyb, sestavili jsme výběr platforem, které pomáhají s korekturou textů v portugalštině a dalších jazycích, a zdůraznili jsme jejich funkce, dostupné tarify a možnosti přístupu.

ChatGPT

9 nejlepších nástrojů pro korektury a překlady
Kromě generování textu dokáže ChatGPT kontrolovat a navrhovat gramatické, pravopisné a stylistické úpravy v portugalštině na základě kontextu. Foto: Snímek obrazovky / Alexandre Marques.

O ChatGPT je jazykový model založený na umělé inteligenci OpenAI který přesně kontroluje texty a nabízí jasná vysvětlení. Jednoduše vložte nebo napište svůj obsah – identifikuje gramatické, pravopisné, stylistické a strukturální chyby, navrhuje vylepšení a každou opravu zdůvodňuje.

Oprava textů pomocí ChatGPT, jednoduše přejděte na platformu a vložte obsah do schránky pomocí jasných pokynů, jako například:

“Corrija a gramática e ortografia deste texto” 
“Sugira melhorias na clareza deste parágrafo”
“Adapte este texto para um tom mais formal” 
“Analise este texto e forneça sugestões para torná-lo mais persuasivo”

U delších textů se doporučuje rozdělit obsah na menší části pro usnadnění kontroly a také požadovat postupné hodnocení při provádění úprav, čímž se zajistí postupné zdokonalování materiálu.

Jak to funguje a jak vám to pomůže:

  • Okamžitá oprava gramatiky, pravopisu a interpunkceStačí se zeptat „opravit“ nebo „vylepšit“ a systém zvýrazní potřebné úpravy.
  • Přepsáno s jasností a přizpůsobením tónu: když je požádáno o „formálnější/neformálnější“ nebo „stručnější“ text přepíše podle cíle.
  • Použití akademického, obchodního nebo kreativního stylu: sdělte nám typ textu a ten upraví slovní zásobu, plynulost a strukturu.
  • Vysvětlení ke každému návrhu: ideální pro zjištění, proč je něco špatně, a pro vyhýbání se budoucím chybám.
  • Integrované formáty: umožňuje nahrávat soubory, generovat obrázky, hlasově chatovat, přistupovat k webu v reálném čase, analyzovat data a dokonce i programovat.

Ceny a plány:

  • VolnýZákladní přístup k ChatGPT s GPT‑3.5, s přístupem k textovým kontrolním výzvám a modelu prohlížeče (prohlížení webu).

Dostupné platformy:

Kontrola gramatiky Quillbot

Quillbot se specializuje na opravy gramatiky a přepisování vět a pomáhá vytvářet texty srozumitelnějšími a objektivnějšími. Foto: reprodukce / kontrola gramatiky quillbot.

O brk je nástroj pro psaní zaměřený na korekci a obohacení textu s využitím umělé inteligence. Jednoduše vložte obsah, klikněte na „Kontrola gramatiky„a okamžitě získáte opravy gramatiky, pravopisu a interpunkce s jasným vysvětlením pro vylepšení vašeho textu.“

Kromě toho brk integruje se s různými platformami, což usnadňuje přímé použití v každodenních nástrojích, jako je například WhatsApp, Dokumenty Google, Gmail, LinkedIn, Word Online a další rozšíření prohlížeče, což umožňuje rychlé a efektivní opravy bez nutnosti kopírování a vkládání obsahu do jiného prostředí.

Jak to funguje a jak vám to pomůže:

  • Okamžitá oprava při vkládání textu; automaticky identifikuje gramatické, pravopisné a interpunkční chyby.
  • Neomezené parafrázování (Prémiové): Vylepšení stylu a srozumitelnosti v různých režimech (standardní, formální atd.)
  • Návrhy slovní zásoby: nastavitelná synonyma pro přirozenější vazby.
  • Detekce plagiátorství a obsah generovaný umělou inteligencí v placeném tarifu (až 20.000 XNUMX slov měsíčně).
  • Zjednodušený tok s rozšířeními prohlížeče a pluginy pro Word/Google Docs, snadno se integrují do vašeho každodenního života.

Ceny a plány

Dostupné platformy

Jazykový nástroj

Kontrola pravopisu a gramatiky pro vylepšení vašich portugalských textů.
Robustní nástroj, který detekuje gramatické, pravopisné a interpunkční chyby ve více jazycích, včetně portugalštiny. Foto: Snímek obrazovky / Alexandre Marques.

O Jazykový nástroj je nástroj pro opravy ve více než 30 jazycích. Vkládáte nebo píšete text a dostáváte opravy pravopisu, gramatiky, stylu a interpunkce s kontextovým vysvětlením.

Jak to funguje a jak vám to pomůže:

  • Robustní opravy pravopisu, gramatiky, interpunkce a stylu pro různé jazyky.
  • Vybíravý režim v Premium verzi pro vylepšené návrhy pravopisu.
  • Kontrola dlouhých textů (až 100.000 XNUMX znaků na Premium).
  • přizpůsobení se slovníky a stylistickými průvodci.
  • Integrace s vaším pracovním postupem psaní prostřednictvím rozšíření (Chrome, Word, LibreOffice atd.).

Ceny a plány

Dostupné platformy

Microsoft Editor

Pište srozumitelně, tipy pro psaní, Microsoft Editor, oprava textu, kontrola pravopisu, funkce Microsoft 365.
Integrovaný s kancelářským balíkem a prohlížečem nabízí automatické opravy a návrhy pro zlepšení srozumitelnosti a plynulosti textu. Foto: Reprodukce / Microsoft.

S Microsoft Editor, máte vestavěného asistenta pro psaní s umělou inteligencí Word, Outlook a prohlížečePíšete normálně a dostáváte opravy v reálném čase, které zlepšují gramatiku, styl a srozumitelnost.

Jak to funguje a jak vám to pomůže:

  • Bezplatné základní opravy pravopis a gramatika přes účet Microsoft.
  • Prémiové funkce (prostřednictvím Microsoft 365)jasnost, stručnost, formálnost, slovní zásoba, inkluzivní jazyk, predikce textu a přepisování vět.
  • Kontextuální ověření přímo při psaní ve Wordu, Outlooku a online polích.
  • Synchronizace mezi zařízeními, s vlastním slovníkem.

Ceny a plány

Dostupné platformy

Clarice.ai

Inteligentní kontrola pravopisu s umělou inteligencí, praktická a efektivní pro texty v portugalštině a brazilské portugalštině.
Brazilská platforma zaměřená na profesionální psaní, která analyzuje gramatiku, koherenci a tón hlasu v portugalských textech. Foto: Reprodukce / Raquel Freire.

O Clarice.AI Je to brazilský asistent pro psaní s umělou inteligencí, který kontroluje, upravuje a přepisuje texty v portugalštině a přináší jim srozumitelnost, originalitu a eleganci, což je ideální pro ty, kteří píší běžné, akademické nebo kreativní texty.

Jak to funguje a jak vám to pomůže:

  • Korekce pravopisu, gramatiky a stylismu, s explicitními vysvětleními.
  • Připravené modely (e-mail, SEO, blog), které urychlují psaní.
  • Přepisování bez ztráty významu, s důrazem na jasnost a soudržnost.
  • Detektor plagiátorství a umělá inteligence, ideální pro akademickou práci.
  • Plugin pro Dokumenty Google, což usnadňuje společnou editaci.

Ceny a plány

Dostupné platformy

Překlad textu

Rychlý a přesný překlad textů se stal běžnou nutností v každodenním životě. Naštěstí několik digitálních nástrojů nabízí stále přirozenější a kontextualizované automatické překlady.

ChatGPT

Koncept přestávek v práci pro zvýšení produktivity a pohody.
Poskytuje plynulé, kontextualizované překlady a umožňuje úpravy stylu a tónu přeloženého textu. Foto: Screenshot / Alexandre Marques.

Znovu citováno, ChatGPT Také dokážeme překládat texty s vysokou kontextovou kvalitou. Zadáte obsah v původním jazyce a můžete si vyžádat překlad, upravit tón, zjednodušit nebo zachovat formálnost.

Překládat texty v ChatGPT, jednoduše přejděte na platformu, vložte požadovaný obsah a použijte přímé pokyny, jako například: 

“Traduza este texto para o inglês”
“Traduza para o português mantendo o tom informal” 
“Traduza este parágrafo do espanhol para o português com foco em clareza e naturalidade”.

Můžete upravit úroveň formality, styl nebo dokonce požádat, aby překlad zněl pro konkrétní publikum přirozeněji.

Jak to funguje a jak vám to pomůže:

  • Vysvětlení a učeníKromě překladu může vysvětlovat gramatické volby a pomáhat s učením jazyka.
  • Přímý překlad příkazůStačí se zeptat „přeložit do angličtiny/portugalštiny“.
  • Kontrola registracepožádejte o formálnější, neformálnější nebo technicky zformulované verze.
  • Kulturní adaptacemůže upravit výrazy pro cílovou skupinu.
  • Podpora více jazykůideální pro překlady v profesionálním nebo kreativním kontextu.

Ceny a plány

  • VolnýZákladní přístup k ChatGPT s GPT‑3.5, s přístupem k textovým výzvám k překladu a modelu prohlížeče (prohlížení webu).

Dostupné platformy

Google Překladač

Google Překladač
Jeden z nejoblíbenějších nástrojů, který okamžitě překládá text, webové stránky, obrázky a hlas do více než 100 jazyků. Foto: Screenshot / Alexandre Marques.

O Překladač je bezplatná služba od Google pro automatický překlad do více než 100 jazyků. Rychle převádí mezi jazyky s podporou hlasu, obrázků a vestavěného slovníku.

Jak to funguje a jak vám to pomůže:

  • Okamžitý překlad textu s okamžitou reakcí.
  • Automatická detekce jazyka — užitečné, když neznáte původní jazyk.
  • Výrazy a příklady použití: zobrazuje synonyma a kontexty.

Ceny a plány

  • Volný pro webové a mobilní použití.

Dostupné platformy

Překladač DeepL

Banány, trh, ovoce, nakupování, rajčata, propagace, čerstvé a zralé potraviny.
Uznáván pro svou přirozenější kvalitu překladu, zejména u složitých textů, s podporou portugalštiny. Foto: Screenshot / Alexandre Marques.

O DeepL využívá pokročilé neuronové sítě k nabízení přirozenějších a přesnějších překladů, zejména pro evropské jazyky, a v některých případech tak překonává alternativy, jako je samotný Google, jako překladač textu.

Jak to funguje a jak vám to pomůže:

  • Překlad textů a dokumentů, přičemž se zachovává formátování Wordu a PowerPointu.
  • Vestavěný slovník s návrhy a synonymy.
  • DeepL Napište: přizpůsobit tón a styl přeloženému textu.
  • API pro hromadný překlad nebo integraci s webovými stránkami/aplikacemi.

Ceny a plány

Dostupné platformy

Zpátky

Překlad a korekce textů v aplikacích pro výuku jazyků.
Kromě překladu ukazuje příklady použití slov nebo frází v kontextu, což usnadňuje pochopení a učení se jazykům. Foto: Reprodukce / Reverso.

Zpátky je překladatelský nástroj založený na NMT (neuronový strojový překlad), který nabízí překlady s kontextovými příklady, slovníkem, konjugacemi a funkcemi pro učení jazyků.

Jak to funguje a jak vám to pomůže:

  • Kontextuální překladZobrazuje skutečné věty pro znázornění správného použití.
  • Slovník a synonyma, s výslovností a idiomatickými výrazy.
  • Zkratka Ctrl+C+COkamžitě přeložte vybraný text na ploše.
  • Časovač sloves, kartičky a integrovaný asistent psaní.

Ceny a plány

Dostupné platformy

Který z těchto nástrojů oprava textu nebo překlad Líbilo se vám to nejvíc? Povězte nám o tom. Komentář níže!

Viz také:

Jak detekovat psaný text pomocí umělé inteligence? Objevte 4 nástroje
Podívejte se na vítězné aplikace z Apple Design Awards 2025

Zdroje: přeložit e Lokalita.

Objevte více o Showmetech

Přihlaste se k odběru našich nejnovějších novinek e-mailem.

Související příspěvky