Filmy využívající AI zůstávají způsobilé pro Oscary, říká Academy

Oficiální uznávání filmů využívajících umělou inteligenci přichází s novými pravidly Oskar, hlavní filmové ocenění ve Spojených státech. THE Akademie filmových umění a věd začala zvažovat platnou produkci využívající generativní umělou inteligenci, téma, které se dostalo do popředí ve stávkách v roce 2023 a vrátilo se do centra debaty v roce 2025, v roce, kdy již byly oceněny celovečerní filmy s umělou inteligencí. Vše se dozvíte níže.

Academy si zachovává způsobilost pro filmy s umělou inteligencí

V posledních letech je přítomnost umělé inteligence stále viditelnější v různých fázích filmové produkce. Nástroje založené na umělé inteligenci pomáhají analyzovat přitažlivost publika, optimalizovat náhledy scén, revolucionizovat vizuální efekty (VFX) – se zaměřením na techniky digitálního omlazení (de-aging) – a zefektivnit postprodukci, včetně úprav, zvukového designu a korekce barev.

S rostoucí integrací AI do kina, Akademie filmových umění a věd ustavila svou oficiální pozici pro 98. ročník Oskar zpravidla vydáno v pondělí 21., kde se uvádí:

"S ohledem na generativní umělou inteligenci a další digitální nástroje používané při výrobě filmu tyto nástroje nepomáhají, ani neubližují šanci filmu na získání nominace. Akademie a každá pobočka posoudí filmovou tvorbu na základě toho, do jaké míry byl člověk v centru tvůrčího autorství při výběru filmu, který bude oceněn."

Akademie filmových umění a věd v průvodci způsobilostí

Je to poprvé, co pravidla způsobilosti Oskar formálně přistupovat k AI. Směrnice uvádí, že použití technologie samo o sobě neovlivňuje šance filmu na nominaci. Zavádí však hodnotící kritérium „lidského autorství“, jehož analýzu provedou různé složky Akademie (herci, režiséři, scénáristé, technici atd.) při posuzování filmů. Doporučení pro pravidlo vzešlo z Vědeckotechnická rada Akademie.

Které filmy s umělou inteligencí se již dostaly na červený koberec?

Filmy poháněné umělou inteligencí na Oscarech již začaly vyvolávat debaty v sezóně 2024/2025. Pojďme se podívat na filmy, které otřásly červeným kobercem kvůli využití umělé inteligence při jejich produkci.

Brutalista

Brutalistanástroj například použil Respeecher digitálně upravit výslovnost herců s důrazem na maďarské linie Adrien Brody, které díky technologiím získaly větší autentičnost. Produkce se navíc obrátila na generativní umělou inteligenci, aby vytvořila architektonické výkresy použité v produkčním návrhu – i když detaily ze zákulisí těchto procesů nebyly veřejně podrobně popsány.

Emilia Perezová

Dalším vrcholem bylo Emilia Perezová, který použil podobnou technologii k digitální změně vokálních aspektů protagonisty, což vyvolalo diskuse o autenticitě představení. Změna hlasu hlavního hrdiny (hraje Karla Sofia Gascón) byl vyroben pro dosažení vysokých tónů ve zpěvu. Sama herečka to potvrdila v rozhovoru s Pronájem obrazovky že písně v Emilia Perezová všechny byly „výzvou“, protože není zpěvačka.

Mimozemšťan: Romulus

Už Mimozemšťan: Romulus použil umělou inteligenci, aby znovu vytvořil herce Ian Holm, který zemřel v roce 2020, v podobě androida Havran — s technologií aplikovanou jak na replikaci jeho vzhledu, tak na klonování jeho hlasu. Funkce, která přivedla do popředí etické diskuse o využití umělé inteligence k oživení herců, vyvolala kontroverzi, i když režisér Faith Alvarez uvedl, že poctu povolila hercova rodina.

Indiana Jones a volání osudu

Em Indiana Jones a volání osudu (2024), například AI byla použita k digitálnímu obnovení a Harrison Ford mladší, kombinující techniky strojového učení se starými soubory herců.

Úplný cizinec

Při jiných příležitostech byla umělá inteligence použita k optimalizaci procesů, které jsou v tomto odvětví již známé. V Úplný cizinecAI byla například použita k digitálnímu nahrazení tváří v určitých scénách – tato funkce pomohla přirozeněji integrovat herecké výkony a kaskadérskou práci.

Duna: Párta Dva

Em Duna: Část druhá, umělá inteligence byla použita k automatizaci kroků vizuálních efektů, optimalizaci produkčního času a zajištění větší přesnosti při kompozici složitých scén. Využitím algoritmů AI ke generování nebo vylepšování prvků, jako jsou futuristické krajiny, písečné bouře a interakce s digitálními tvory, byl tým schopen udržet vysoký vizuální standard.

Top Gun: Maverick

Již v Top Gun: MaverickAI byla aplikována na klonované hlasy s extrémní věrností, což je základní funkce pro zachování přítomnosti postav, jejichž původní hlas nebylo možné použít ze zdravotních důvodů nebo z důvodů dostupnosti. Technologie umožnila přirozeně obnovit intonace, pauzy a zabarvení.

Obavy z umělé inteligence již ovládly zákulisí Hollywoodu

Filmy využívající umělou inteligenci byly jedním z hlavních bodů napětí ve stávkách scénáristů (WGA) a herci (SAG-AFTRA) v roce 2023. Na programu byly obavy z dopadu technologií na tvorbu scénářů, výkony, image a hlas umělců a také pracovní podmínky v oboru.

Dohody podepsané mezi odbory a studii stanovily pravidla pro používání umělé inteligence v audiovizuálních produkcích:

Smlouva SAG-AFTRA: Byla stanovena zvláštní pravidla pro používání „digitálních replik“ a „syntetických umělců“. Vytváření a používání digitálních verzí herců vyžaduje jasný a konkrétní souhlas a také přiměřenou náhradu. Bylo také definováno, že jakékoli relevantní digitální změny výkonů musí být předem schváleny.

Dohoda WGA: Umělou inteligenci nelze považovat za „scenáristu“ a materiál vytvořený umělou inteligencí není podle smlouvy považován za „literární materiál“. Použití technologie scénáristy je volitelné a studia musí informovat, pokud dodávají obsah vytvořený pomocí AI. WGA si také ponechala právo vznést námitku proti používání textů scénáristů k výcviku modelů umělé inteligence.

S oficiálním uznáním Akademie je trendem, že producenti začínají transparentněji odhalovat techniky a nástroje umělé inteligence používané v zákulisí filmů. Přesto i přes dohody podepsané s odbory naráží přítomnost umělé inteligence ve filmových produkcích na určitý odpor veřejnosti – jak bylo zřejmé z kontroverzí Oscar 2025 (podívejte se, které to byly nominován na nejlepší film zde na Showmetech).

Změní se toto vnímání s novými pravidly? Řekněte nám to v komentářích!

Přečtěte si více o AI ve filmu

Text revidoval Alexandre Marques dne 23.

Zdroje: Verge, BBC, The New York Times